京都の街を彩る紫陽花を巡りながら、思い出をInstagramに投稿してみませんか？
KANSEI京都八条では、紫陽花マップ掲載スポットを巡る参加型Instagram投稿キャンペーンを開催いたします。
紫陽花スポットで撮影したお気に入りの写真をInstagramに投稿し、フロントスタッフへ投稿画面をご提示いただくと、その場でオリジナルフレグランスカードをプレゼント。さらに、投稿いただいた方の中から抽選で2名様に、公式サイトで使える宿泊10％OFFクーポンをプレゼントいたします。

Why not explore Kyoto’s beautiful hydrangea spots and share your memories on Instagram?
KANSEI Kyoto Hachijo is excited to launch a special Instagram photo campaign linked with our Hydrangea Map.
Guests who post photos taken at featured hydrangea locations and show their Instagram post to our front desk staff will receive an original fragrance card on the spot. In addition, two participants will be selected by lottery to receive a 10% OFF coupon for stays booked through our official website.
We hope you enjoy discovering Kyoto’s seasonal hydrangea scenery with us.

---

キャンペーン参加方法

① 紫陽花マップ掲載スポットで写真を撮影
② Instagramへ投稿（フィード・ストーリー・リールいずれも対象）
③ KANSEI京都八条のInstagramアカウント（@hotel_kyoto8）をタグ付け
④ KANSEI京都八条のInstagramアカウント（@hotel_kyoto8）をフォロー

以上で参加完了となります。

How to Participate

① Take a photo at one of the locations featured on the Hydrangea Map
② Post it on Instagram (Feed posts, Stories, and Reels are all eligible)
③ Tag the official KANSEI Kyoto Hachijo Instagram account（@hotel_kyoto8）
④ Follow the KANSEI Kyoto Hachijo Instagram account（@hotel_kyoto8）

Once all steps are completed, your participation is confirmed.

---

プレゼント内容

・ご参加いただいた方全員にフレグランスカードをプレゼント
　※Instagramへ投稿後、投稿画面をフロントスタッフへご提示ください。

・抽選で2名様に公式サイトで使える宿泊10％offクーポンをプレゼント
※当選者の方には後日InstagramのDMにてご連絡いたします。

Campaign Gifts

• Post on Instagram and receive a fragrance card.
After posting, please show your post to our front desk staff.

• Plus, two participants will be selected by lottery to receive a 10% OFF coupon for stays booked through our official website.
Winners will be notified via Instagram DM at a later date.

---

キャンペーン対象期間

2026年6月5日～2026年6月30日
※期間中の投稿が対象となります。

Campaign Period

June 5, 2026 – June 30, 2026
※ Only posts made during the campaign period will be eligible.

---

注意事項

・非公開アカウントでの投稿は確認ができないため、抽選対象外となる場合がございます。
・投稿内容が確認できない場合、プレゼントのお渡しができない場合がございます。
・プレゼントは数量限定となる場合がございます。
・本キャンペーン内容は予告なく変更となる場合がございます。

Notes

• Posts from private accounts may not be eligible for the lottery, as we may be unable to confirm the submission.
• Gifts may not be provided if the post cannot be verified.
• Gifts are available while supplies last.
• Campaign details are subject to change without prior notice.

---

京都の美しい紫陽花とともに、皆さまの素敵なお写真を楽しみにしております。
ぜひお気軽にご参加ください。

We look forward to seeing your wonderful photos alongside Kyoto’s beautiful hydrangeas.
We hope you enjoy participating in the campaign.